英会話学校/英会話スクール 英語学校/教室 東京新宿

英語・英会話の情報センター

基本単語の意外な意味 (9)

C

contrary
「へそ曲がりの、つむじ曲がりの、強情な」
a contrary child - SAEJD
(へそ曲がりな子)

convenient
「場所が近くて便利な、手近な」
This place is very convenient to my children’s school. - SAEJD
(ここはうちの子供たちの学校に近くて便利です)

cook
@「話・言い訳などをでっち上げる、こしらえる;ごまかす」
I cooked up some excuse. - SAEJD
(私はうその口実をでっち上げた)
cook the books - LPEJD
(帳簿をごまかす)
A「事が起きる」
Something's cooking. - SAEJD
(何か[我々の知らないこと]が起きてるな)

cool
@「平然としてずうずうしい」
a cool customer - SAEJD
(ずうずうしいやつ)
A「掛け値なしの、正味の」
■ 数字の前に置いて用いられ、距離・金額などを強調する。
He earns a cool half million every year. - SAEJD
(彼は毎年正味50万稼ぐ)

corner
「へんぴな所、片すみ;秘密の場所」
■ 通例複数形で用いられる。
people coming from all corners - LPEJD
(世界中の国々からやってくる人々)
dark deeds done in corners - SAEJD
(ひそかに行われる種々の悪行)

crack
@「機知に富む冗談、気のきいた皮肉」
He made a harsh crack about her false hair. - LPEJD
(彼は彼女のかつらについてとげのある冗談を言った)
A「努力、試み;機会、チャンス」
Give him a crack at it. - SAEJD
(彼にやらせてみなさい)

crack
@「暗号を解読する;問題を解く」
It took them nearly two months to crack the code. - LDCE
(彼らがその暗号を解読するのにほとんど2ヶ月かかった)
A「金庫をこじあける」
crack a safe. - SAEJD
(金庫破りをする)
B「冗談を言う、飛ばす」
Stop cracking jokes. - SAEJD
(冗談言うのはやめなさい)
C「酒びんなどをポンと開けて飲む」
crack a bottle of champagne - SAEJD
(シャンペンを1本あけて飲む)

crash
「パーティーなどに招待状[入場券]なしでもぐり込む」
We crashed Joe's party yesterday. - LDCE
(昨日ぼくたちは(招待されていない)ジョーのパーティーに押しかけた)
crash the gate - SAEJD
(入場料を払わずに[許しも得ずに]入る)

crawl
「ぺこぺこと卑屈な態度をとる」
crawl before [to] him - SAEJD
(彼にぺこぺこする、彼のごきげん取りをする)

crazy
「怒った、頭にきた」
Her constant nagging drives me crazy. - SAEJD
(彼女にしょっちゅうがみがみ言われて頭にくる)