英会話学校/英会話スクール 英語学校/教室 東京新宿

英語・英会話の情報センター

日々の和文英訳 文法編・動名詞 (3)

 

1. 彼女はそんなに早く起きることに慣れていない。


<訳例>
She isn't used to getting up so early.
◎<be used to Ving>「…することに慣れている」

2. 今夜は勉強をする気がしない。


<訳例>
I don't feel like studying tonight.
◎<feel like Ving>「…したい気がする」

3. またいっしょに働けるのを楽しみにしています


<訳例>
I'm looking forward to working with you again.
◎<look forward to Ving>「…するのを楽しみにして待つ」

4. ぼくを説得しようとしてもむだだよ。


<訳例>
It's no use trying to persuade me.
◎<It's no use Ving>「…してもむだである」

5. 京都には訪れる価値のある場所が多い。


<訳例>
In Kyoto there are a lot of places worth visiting.
◎<be worth Ving>「…するだけの価値がある」